Faust Amateur

 Hoy comencé a leer Los Sutras de Patanjali. Primero leí una versión en español de la sociedad teosófica que descontextualiza todo y no se entiende nada. Luego comencé una versión comentada en inglés qué es mucho más densa, pero me sirve para entretenerme en vez de estar viendo videos de YouTube... Ahora encontré una versión cantada con los textos en sanskrit, con latinización y traducción al inglés: Estuve leyendo el texto de  EDWIN F. BRYANT y viendo otra vez el video al terminar cada capítulo Hasta qué terminé el  9 de febrero. Pensaba que eran los fundamentos de la filosofía del Yoga, pero ahora me parece un tratado sobre como los filósofos de la antiguedad se explicaban el yoga.

 Hoy comencé a leer nuevamente Gabriela, cravo e canela de Jorge Amado. La verdad es un libro fácil de leer. Aunque sea en portugués.  El reto es un poco el vocabulario arcáico y las palabras de origen guaraní  y africano. De hecho ya lo había leído la primera vez que estuve en Brasil.  Pero esa vez fue un poco más adivinar y entender a medias y otras muchas cosas nada. Me hizo recordar muchas cosas: De Bahía y de las cosas que me llevaron ahí. Lo interesante no es no tanto lo que recordaba sino tantas cosas que se pueden olvidar. Otra cosa que no recuerdo es a quién le di ese libro, porque el que estoy leyendo ahora me lo trajo mi hermano José cuándo fue a Brasil.

En este punto de mi vida. Solamente me queda como  Nezahualcóyotl   dejar a penas alguna poesía... Pero para escribir poesía tengo que comenzar por leer. Hacer como los persas que se ponen a leer poesías durante los días fríos de invierno: